Na Vila do Ari: fevereiro 2013

Um dos poucos dias sem neve nesse inverno. Arisdorf.

Margarida e Lupa aproveitando o sol e a neve. Arisdorf.

A manhã mais fria desse inverno. Até agora, "pelo menos".

Lupa, observador. Arisdorf.

A vida voltou ao normal aqui em Arisdorf. Acordar cedo. Enrolar na cama. Fazer xixi. Tomar café da manhã. Enrolar no café da manhã. Subir pra escovar o dente. Rápido! Senão a gente perde o ônibus 83. Colocar os cachorros pra fora. Esperar o ônibus. No frio. Muito frio. Pelo menos* vou encontrar os meus amigos "na minha escola de Pumuckl".

*Comentário dos pais : o termo "pelo menos" vem sendo utilizado pelo protagonista deste blog, diversas vezes no decorrer do dia. Em muitas dessas vezes não é possível estabelecer uma relação lógica entre o termo e o resto da expressão.

Minha mãe faz Ioga aqui em Arisdorf. Lá ela conheceu a Hildegard, que convidou a gente pro aniversário dela. Ela mora na casa 34, na mesma rua que a nossa : a Hauptstrasse. Toda cidade tem uma rua com esse nome. O aniversário da Hildegard foi igual ao da Pia. Um monte de gente se encontra pra comer queijo, pães, tomar vinho, sopa, comer bolo e conversar. Tinha uma menina de 8 anos, que eu tentei conversar, mas ela só queria saber de jogar sudoku.

Entrei num curso de natação, na piscina coberta de Liebrüti (Liebrüti Hallenbad, http://www.liebrueti.ch/web2/cms/index.php?idcat=5). O chão do ginásio é aquecido, então o pé fica sempre quente. E só pode entrar descalço.

Em janeiro chegou uma carta na minha casa. Era da Gemeindeverwaltung (prefeitura), me convidando a me matricular no Kindergarten de Arisdorf. Eu fui lá no dia que eles pediram, com o meu pai. Fica atrás do campo de futebol. As crianças vão pra lá ou a pé, ou de "trotinette" (patinete). A professora pediu pro meu pai preencher uma ficha, enquanto eu podia brincar e, finalmente, ver o que tem dentro daquela escola. Que eu sempre via só por fora. E ficava olhando o Pascal e os meninos da idade dele brincando em todos aqueles brinquedos enormes. Agora é a minha vez ! Agora o Kindergarten vai me convidar pra passar algumas horas lá. É pra eu começar a conhecer o Kindergarten, e pras professoras me conhecerem. Quando já estávamos de saída, entrou uma mãe com dois filhos iguaizinhos. Os dois usavam tênis azul. Os dois usavam casaco preto. Os dois usam óculos. Os dois tem cabelo amarelo. Os dois nasceram até no mesmo dia. Só o nome de cada um é que é diferente. Um chama Rolf, e o outro Peter. Quando a mãe deles falou com os dois : -Rolf e Peter, vem cá, tirem o casaco! Eu e me pai olhamos um pro outro : - Ela falou em português!? Ela ainda perguntou pra professora se por acaso tinha alguma criança que falasse português. O Rolf e o Peter falam português com a mãe, que é brasileira. Luciana. Casada com o Fritz. Que é primo do Marc. Que também era gêmeo do Jörg. E por aí vai. Arisdorf é um lugar engraçado. Todo mundo aqui parece ser meio parente. Senão é parente de alguém daqui, é de Hersberg, que é a vila vizinha. Menor ainda, e mais alta, que Arisdorf. E tem muitos gêmeos. Dizem que é por causa das maçãs daqui. E assim vem sendo em Arisdorf há pelo menos uns 400 anos.

Nossa cerca, com a parreira totalmente careca.

Debaixo dessa neve tem Feldsalat e espinafre. Nossa horta de inverno.

_______________________________________________________

- Tá chegando?
- Tá Rafa, só falta mais um pouquinho.
- Por que a gente não para de subir?
- Porque eles moram no lugar mais alto.
- E daí só pára de subir quando chegar?
- Isso !
- Por quê?
_________________________________

Acordei numa tarde de sexta-feira dentro do carro, e meus pais falaram que a gente iria atravessar um túnel muito grande. 17 quilômetros. O Gotthard. E que quando ele terminasse, as placas de trânsito não estariam mais em alemão. E nem em francês. Entramos na parte italiana da Suíça. Um lugar bem diferente. Andamos mais um pouco e chegamos em Lugano. De Lugano tivemos que pegar a estrada pra Ponte Tresa, e depois pra Cademario (http://www.cademario.ch). Em Cademario mora a Fabíola, que estudou junto com a Dinda na Suíça, só que ficou morando aqui. O marido da Fabíola é o Patrick, e eles têm dois filhos : o Jonathan, de 7 anos, e a Vivian, de 4. Todos eles falam português, mas de um jeito esquisito. Bom dia é buongiorno, oi é ciao, e tchau também é ciao. E eles usam muito as mãos pra falar. Mas meus pais disseram que na Itália é assim mesmo.

Chegamos na casa deles já de noite, e o Jonathan me mostrou todas as camisas de times de futebol que ele tem. A Vivi fala menos, mas come mais. Meus pais ficaram até tarde conversando com os pais do Jonathan e da Vivi, e depois fomos pro hotel deles dormir (http://www.al-ponte.ch/ita/). No dia seguinte quando acordamos e abrimos a janela do quarto, tivemos a vista de quase todo o Lago di Lugano e as cidades ao redor dele. Há também um monte de cidadezinhas encravadas nas montanhas em volta do lago, assim como Cademario. Tomamos um café da manhã com tudo que tem direito no hotel, e fomos buscar o Jonathan e a Vivi pra ir com a gente num parque chamado Swiss Miniature. É o jeito mais rápido de conhecer os principais castelos, igrejas e prédios da Suíça. Tá tudo lá, em miniatura (http://www.swissminiatur.ch/?fuseaction=m1.home&lan=en). Chegamos antes do parque abrir, e ficamos brincando num parquinho. Depois fomos pra Lugano, no Parco Ciani, que é um parque na beira do lago, onde fomos dar pão pros patos. Quase causamos uma batalha entre patos e gaivotas.

A vista do nosso quarto do hotel em Cademario.
Afinal, cadê Mario? Que Mario? (não respondam).

Esperando o parque Swiss Miniature abrir.
Sempre dá tempo de ir num parquinho.

Prison Break !

Jonathan e Vivi. Melide.

Ice Express. Swiss Miniature, Melide.

Chilon, em Montreux. Swiss Miniature, Melide.

Até a Kulturhaus de Liestal ! Swiss Miniature, Melide.

A vista da piscina (congelada) da casa do Jonathan e da Vivian. Cademario.

Isso não é um quadro. É a vista da mesa de jantar da Fabíola. Cademario.

O terraço. Ao fundo um pedaço do Lago di Lugano.
Atrás do vale ao fundo, de noite dá pra ver as luzes de Milão.

Fim de tarde. Fim de passeio. Casa do Jonathan e Vivian. Cademario

No domingo fizemos um passeio a pé por Cademario, no meio dos vinhedos pela encosta das montanhas. Na época da colheita das uvas, vem um monte de gente pra essas vinhas ajudar na colheita, em troca de abrigo e degustação do vinho produzido nas temporadas anteriores. A Vivi continuava comendo, e o Jonathan só queria saber de jogar "calcio". Nossos pais conversavam e riam muito. Combinamos de nos encontrar mais vezes, em Cademario ou em Arisdorf.

Pausa pra piquenique nos vinhedos de Cademario.
Patrick, Jonathan, eu, Fabíola, Vivi, Alê.

Vivian, eu e Jonathan.

Vivi de olho no meu sanduíche. Sai que é meu !

Vinhedos em Cademario. Lago di Lugano ao fundo.

Parece que a videira tá seca. Mas só parece.

Tunico e Tinoco. No meio dos vinhedos. Cademario

No fim da tarde, antes de escurecer, entramos no carro de volta pra casa. A estrada é linda, no meio de uma vale nevado, onde todas as infinitas cachoeiras ficam congeladas nessa época. Entramos novamente no Gotthard, e quando saímos pelo outro lado já estava escuro. Paramos mais um pouco pra frente pra jantar, e depois já não me lembro de mais nada. Só da minha mãe me acordando cedo. Depois eu enrolando na cama. Fazer xixi. Descer pra tomar café da manhã...