France, MG

Feriado é sempre aquilo. Demora pra chegar e termina logo. Então temos que aproveitar bem. E foi isso que fizemos.

Nunca tivemos um feriado tão planejado. Tudo começou, na verdade, no fim de semana passado, quando minha mãe arrastou a gente até uma livraria em Basel e comprou uns 5 guias de viagens. Agora temos guia de campings da Europa, do Sul da França (nossa proxima viagem), viagens com crianças pela Suíça, fim de semana para experts e o melhor do noroeste da Suíça, que é onde a gente mora.


28/4/2012

Prometeram sol, mas só até meio dia. Então corre! Tomamos café correndo e saímos pra Langenbruck, onde tem um tobogã que fica aberto o ano inteiro. No inverno vira uma pista de trenó no gelo. No verão é um tubo de aço inox, porque os suíços adoram aço inox. O mais legal é que tudo ali é movido a energia solar. E se não tiver sol? Não faz mal, a energia solar é só pra carregar as baterias que empurram a gente lá pra cima. Uma moleza. E pra descer é bem rápido, olha só : http://youtu.be/5d31kJwKeC8 , www.solarbob.ch

Rolimã suíço

Foi tão rápido que resolvemos ir pra outro lugar, aproveitar o sol que insistia em brilhar. De Langenbruck pegamos um atalho pra Reigoldswil, aquele lugar onde a gente quase congelou no inverno. Lá, nos dias quentes dá pra subir de teleférico e descer de patinete http://www.wasserfallenbahn.ch/de/angebot/sommerangebot/trotti-plausch/. E o dia tava perfeito pra isso. Antes de descermos ainda fizemos um piquenique lá em cima. Pela primeira vez não passamos frio naquele lugar. E foi um dia, assim, sobre rodas.

Achtung. Fertig. Los!

Parada pra matar a sede no meio da descida

29/4/2012

Domingo é dia de acordar tarde. E como na segunda não tinha que ir pra escola eu podia dormir tarde também. Depois do café da manhã farto (a mesa tão farta, tá, tá), fomos pra Farnsburg (http://www.landgasthof-farnsburg.ch/), ver as ruínas de um castelo do século XIII. Fica bem perto de casa, e a gente nem sabia. Ainda bem que minha mãe comprou o guia. Levamos o Lupa e a Margarida, e eles também gostaram porque puderam ficar soltos o tempo todo. A subida até as ruínas foi cansativa. Pro meu pai, claro, que me levou nas costas. Todos os castelos por ali foram construídos em cima dos morros mais altos, porque desse jeito podiam ver todas as terras deles e não deixavam ninguém chegar perto. Encontramos um lugar perfeito pra fazer piquenique. Levamos até o tostex e o fogareiro! Duro foi segurar os cães, porque tinha gente fazendo churrasco do nosso lado. Depois a gente desceu até a fazenda e enquanto eu fiquei no parquinho meus pais ficaram no restaurante tomando cerveja. Tava tendo um casamento lá, e minha mãe disse que tinha uma moça pelada.

Vista de Baselland de cima das ruínas de Farnsburg. Maisprach em frente.

Ruínas de Farnsburg

Piquenique, momento relax. Eu gosto de você, Mami.

30/4/2012

Meu pai saiu cedo de casa, tão cedo que eu nem vi. Ele foi pra aula de alemão, e eu não entendi nada. Não era feriado? Era, mas só na terça. Na segunda ele tinha aula. Ele foi de tram, e depois eu e minha mãe pegamos ele na escola, que dali já era caminho pro nosso passeio do dia. Em menos de 20 minutos começamos a chegar perto de Delemont, e todas as placas da estrada já estavam em francês, daquele jeito engraçado, tütütü pipipi tütütü. Ainda tínhamos que ir depois pra Porrentruy e de lá finalmente pra Reclère, onde estão as grutas e o parque pré-histórico http://www.prehisto.ch/. Parece que nesse lugar era antigamente uma fazenda que tinha um buraco no chão onde eles jogavam os bichos mortos. Até que um dia alguém resolveu descer pelo buraco, e descobriu uma das maiores cavernas da Suíça. Aí pronto, já construíram um hotel do lado e um parque com réplicas em tamanho natural dos bichos que viveram por ali no tempo dos dinossauros.

O avô do tatu

Esse a Margarida nem se atreve a pegar

Viagem ao Centro da Terra

Tudo muito legal. Mas o melhor ainda estava por acontecer. O parque fica na fronteira com a França (tütütü pipipi), e resolvemos cruzar pra lá porque nosso carro tava quase sem diesel, e lá na Frrrança é muito mais barrrato. Só precisávamos ir até a cidade mais proxima e achar um posto. E até acharmos a cidade e o posto mais próximo aconteceu uma coisa estranha. A gente desceu a serra até o vale, e quando chegamos lá embaixo, estávamos do lado de Aiuruoca!? As estradas eram pouco sinalizadas, havia vacas e ovelhas por todos os lados e os povoados não tinham mais do que dez casas. Resolvemos perguntar então pra um Tião que encontramos pelo caminho onde era o posto mais perto. Só que como estávamos no meio do mato, quase não entendemos o que o caboclô faleaux. Apenas algo parecido com São Polit. Andamos um pouco pela estrada que ele indicou com a mão e vimos uma placa "Sant Hypollite". Passamos por alguns vilarejos parados no tempo, daqueles onde os caboclôs só quérrrem sabê d'comê frrromage et pescá trrruíte. E uma placa na estrada chamou a atenção da minha mãe na mesma hora : fromage du chevre 1500m. Uma estradinha de terra, que ligava o rio ao céu. Mil e quinhentos metros pra cima. E chegamos em Aiuruoca, MG. Certeza. Alguma coisa aconteceu em Aiuruoca que eles estavam falando que nem na França : tütütü pipipí alonzonfondelapatrrrrí. O casarão com uma plaquinha feita a mão indicava a queijaria. E apareceram o dono e a mulher com a tradicional bota Sete Léguas, a calça de abrigo Adidas surrada e furada na bunda, e camiseta furada e rasgada pelo tempo. A mulher falava um pouco de alemão (esperta essa cabocla), e fez questão de mostrar pra nós a queijaria e todos os trezentos e quarenta tipos de queijos de cabra e vaca que eles faziam lá. Só faltou oferecer café e bolo de fubá. Bom, temos queijo pra toda a temporada.

Se fosse na Suíça essa placa era de inox

Ferme de Cernay, MG

Próximos da fronteira da Suíça com Minas Gerais

A prova de que estávamos em Minas

Em Sant Hypollite, além de encher o tanque do carro, meus pais entraram numa tal de Charcuterie e pareciam duas crianças numa loja de doces. 
Chegamos em casa, e só me lembro do meu pai correndo pra acender a churrasqueira, e minha mãe abrindo o vinho enquanto dois enormes bifes de entrecôte de St.Hypollite recebiam os devidos cuidados.

______________________________

Workaround #1

- Rafa, leva lá pra cima no banheiro as duas pastas de dente que nós compramos. A nossa e a sua.
- Não quero. Só quero levar a minha.
- Leva as duas, por favor.
- Já falei que não quero! Só vou levar a minha.
- Tá bom, então sobe lá e leva a sua.
- Tá.
- Depois vem aqui embaixo e leva a outra.
- Tá.

______________________________


1/5/2012


Apenas acordar e fazer alongamento. E mais nada. Dia de ficar em casa, brincar de trenzinho e levar os cachorros pra passear. A Mamis teve dor de cabeça. Eu ajudei o meu pai a limpar os escargots. Eles fazem maior sujeira, e comem um monte de alface e aveia. Por que o cocô do escargot sai preto se ele só come alface e aveia?


Todo mundo foi dormir cedo, porque no dia seguinte minha mãe foi pra Paris, meu pai pra aula de alemão, e eu pra minha escola Pumuckl.

Alongamento

Ffffff !!!

______________________________

Workaround #2

- Mami, quero ir lá fora brincar.
- Mas agora você tem que tomar banho.
- Agora não!
- Tá bom. Depois.
- Depois?
- Do banho.
- Tá bom.


______________________________